** が入力するすべてのプロンプトをマークする個人エージェント CLI プラグイン** のような 赤いペンを持つ先生 — フレーズをスキャリングし、何を強調する ネイティブスピーカーが同じことを言う方法を示す、壊れた、 選択したターゲット言語で。 パッシブしたい開発者のための設計 ターミナルで仕事をしながら練習を書こう。

現在、2つのエージェント CLI を別々にサポートしていますが、機能並列プラグインは、 統合されたChatGPTアプリ用のデスクトップランチャープラス:

• ロードコード — インストール [redpen]
• OpenAI Codex CLI — インストール [redpen-codex]
• ChatGPT App — 軽量ランチャーを実行 チャットGPT アプリランチャー

二つのCLIプラグインは同じアーキテクチャを共有します (UserPromptSubmit hook +) [systemMessage を発します)、スコーリング rubric、ターゲット言語、共有 [render_diff.py]。 ChatGPTアプリのランチャーは、Codexランナーを再利用しますが、レンダリング CLI のホック チャネルの代わりにアプリ DOM のフィードバック。 オリジナルのプロンプト 常に変化しないモデルに達する — フィードバックはあなただけに表示され、決して モデルのコンテキストに追加します。 redpen は、Rewriter ではなく、coach です: ゴール 修正を読んで、何が消えていたかを通知し、少し書くことです 次回の時間をさらに高めます.

redpen

A personal agent CLI plugin that marks up every prompt you type like a teacher with a red pen — scoring your phrasing, highlighting what’s broken, and showing how a native speaker would say the same thing — all in your chosen target language. Designed for developers who want passive writing practice while doing their day job at the terminal.

Currently supports two agent CLIs as separate but feature-parallel plugins, plus a desktop launcher for the unified ChatGPT App:

• Claude Code — install redpen
• OpenAI Codex CLI — install redpen-codex
• ChatGPT App — run the lightweight launcher in ChatGPT App launcher

The two CLI plugins share the same architecture (UserPromptSubmit hook + systemMessage emit), scoring rubric, target languages, and shared render_diff.py. The ChatGPT App launcher reuses the Codex runner but renders feedback in the app DOM instead of a CLI hook channel. Your original prompt always reaches the model unchanged — the feedback is shown to you only, never added to the model’s context. redpen is a coach, not a rewriter: the goal is for you to read the correction, notice what was off, and write a little better next time.

Supported languages (both plugins):

• English
• 中文 (Chinese)
• Español (Spanish)
• 日本語 (Japanese)

Each time you submit a prompt, the plugin scores your phrasing, shows a corrected version with the changes diffed inline (red strikethrough for what was removed, green for what was added), and (optionally) a “native style” line showing how a native speaker would phrase the same thing:

In Claude Code:

You: help me fix the bug, the app crash when click button
redpen: [62] help me fix the bug — the app crashes when I click the button.
        ──── Native style ────
        any idea why the app crashes whenever I click that button?

The assistant then proceeds to answer your original prompt normally.

In Codex CLI the same 3 rows appear, but the divider and native-style line start at the left margin (no indentation), because the plugin pads each section with spaces to the terminal column boundary so natural wrap