jessytsui/typeset
Developer toolsThis page was translated automatically. Technical details may differ from the original. View the original
Generate Markdown into formatted Chinese .docx — contracts, agreements, official letters. Agent Skill。
Overview
Generate Markdown into standardized Chinese .docx—contracts, agreements, service confirmations, proposals, and official letters. This is an Agent Skill for Claude Code / Claude. It can also be used directly as a command-line tool. Even more troublesome are three types of issues visible only when opening Word: table cross-page split in half, clause headings left alone at the bottom, and signature areas where Party A is on the previous page and Party B on the next page. Note that LibreOffice cannot match "SimSun / Heiti" and will revert to Arial Unicode MS. The metrics for replacement words differ,—— the same contract will be 17 pages in Word, while LibreOffice will be 27 pages long. Therefore, LibreOffice is only used to check the structure (whether the table has been split or if the signature area is loose). verify.py will automatically detect whether the font has been replaced and prompt accordingly. SKILL.md is an open standard for Agent Skills, and can read Claude Code, Codex CLI, Gemini CLI, Cursor, and others. The discovery paths for the two tools are different: Then tell Claude or Codex, "Help me make this contract in Word," and it will be used automatically. Formatting parameters are concentrated in the constant block at the top of scripts/build.py. If you want to change the Fangsong font, font size, or margins, change it there—don't scatter it everywhere. For value selection, see references/house-style.md.
Overview (machine translated)
Generate Markdown into standardized Chinese .docx—contracts, agreements, service confirmations, proposals, and official letters.
This is an Agent Skill for Claude Code / Claude. It can also be used directly as a command-line tool.
Why is it needed?
pandoc x.md -o x.docx It works, but the product is for English blogs:
| pandoc defaults to | Chinese official documents require | |
|---|---|---|
| Paper Pattern | Letter | A4 |
| Title | #0F4761 Blue, Not Bold |
Pure Black, Bold, Heiti |
| Western Typeface | Aptos | Times New Roman |
| Chinese font | Topic revert, cross-machine inconsistency | SimSun / Heiti explicit specification |
| Line spacing | Single | 1.5x (leaving comment space) |
Even more troublesome are three types of issues visible only when opening Word: table cross-page split in half, clause headings left alone at the bottom, and signature areas where Party A is on the previous page and Party B on the next page.
Usage
Then actually look at the rendered jpg. If you pass every step and the document opens in Word, the layout might still look bad.
Note that LibreOffice cannot match “SimSun / Heiti” and will revert to Arial Unicode MS. Different replacement word metrics can even change page counts — the same contract will have 17 pages in Word and 27 pages in LibreOffice. Therefore, LibreOffice is only used to check structure (whether the table is split or if the signature area is scattered), and the final pagination and font appearance must be confirmed in Word. verify.py will automatically detect whether the font has been replaced and prompt it.
Starting with templates:
Four Sets of Cover and Seal Schemes
| Solution | Features |
|---|---|
| A Replica Reference Version | The most common paradigm for domestic company contracts, default to select it |
| B Strict alignment version | Label-value two columns + fill-in-the-blank line, suitable for manual filling in for printing |
| C Official Document Solemn Edition | Information blocks with frames and enlarged titles create the most ceremonial feeling |
| D Modern Simple Version | Left-aligned + fine line wrapping, looks best but without pagehead lines |
Table of Contents
Installation
SKILL.md is the Agent Skills open standard, Claude Code, Codex CLI, Gemini CLI, Cursor, and others can read it. The discovery paths of the two tools are different:
| Tools | Paths |
|---|---|
| Codex CLI | ~/.agents/skills/ |
| Claude Code | ~/.claude/skills/ |
Hold one portion, and it can be used in two places:
Then tell Claude or Codex, “Help me make this contract in Word,” and it will be used automatically.
Change your style
This page was translated automatically. Technical details may differ from the original.
Recommended Tools
Try a different keyword or remove a filter.
Install
npx skillfish add jessytsui/typeset